English below ↓

Tanabata ist ein japanisches Festival, das aus 七夕 dem chinesischen Qixi-Festival stammt. Es feiert die Begegnung der Gottheiten Orihime und Hikoboshi (vertreten durch die Sterne Vega bzw. Altair).
Der Legende nach trennt die Milchstraße diese Liebenden, und sie dürfen sich nur einmal im Jahr am siebten Tag des siebten Mondmonats des Mondkalenders treffen.
Diese Papierfigur von Canon Creative Park ist mit eine der schwierigsten die ich gebastelt habe. Nicht nur sind die Figuren filigran, auch dass diese Papierfigur mechanisch beweglich ist, nein dieser Mechanismus ist vollständig aus Papier gebastelt.
Das Datum von Tanabata variiert je nach Region des Landes, aber die ersten Feierlichkeiten beginnen am 7. Juli des Gregorianischen Kalenders. Die Feier findet an verschiedenen Tagen zwischen Juli und August statt.

Tanabata (Japanese: たなばた or 七夕, meaning “Evening of the seventh”), also known as the Star Festival, is a Japanese festival originating from the Chinese Qixi Festival. It celebrates the meeting of the deities Orihime and Hikoboshi (represented by the stars Vega and Altair respectively).
According to legend, the Milky Way separates these lovers, and they are allowed to meet only once a year on the seventh day of the seventh lunar month of the lunisolar calendar.
This papercraft from Canon Creative Park is one of the most difficult I’ve made.
Not only are the figures filigree, but also that this papercraft is mechanically mobile, this mechanism is completely crafted from paper.
The date of Tanabata varies by region of the country, but the first festivities begin on 7 July of the Gregorian calendar. The celebration is held at various days between July and August.