In meinem Blog schreibe ich über Papercraft, Origami, Kirigami, aber bitte was ist das?
In my blog I write about Papercraft, Origami, Kirigami, but what is it?
Papercraft:
Kartonmodellbau ist der Bau von Modellen aus Karton und Papier. Im englischsprachigen Ausland und Japan ist der Begriff „Papercraft“ [‚peipəkra:ft] (engl. „Papierhandwerk“) gebräuchlich. Vorwiegend handelt es sich um Kartonmodellschiffe, Flugzeuge und Architekturmodelle, gebaut werden aber auch Fahrzeuge, Lokomotiven und Raumschiffe.
Cardboard model making is the construction of cardboard and paper models. In English-speaking countries and Japan, the term „Papercraft“ [‚peipəkra:ft] is common. They are mainly cardboard model ships, aircraft and architectural models, but also vehicles, locomotives and spaceships are built.
Ich arbeite meistens mit sogenannten Anime-Papercraft, hier werden Elemente aus dem Anime, Comic oder auch Film in 3D-Modelle erstellt und diese sind anschließend ausdruckbar.
In Theorie:
– Vorlage raussuchen
– in einem Vektor-Programm ein 3D-Modell erstellen
– mit Pepakura Designer das 3D-Modell „entfalten“
– als PDF exportieren und ausdrucken
Da ich leider nicht die Zeit habe, auch noch 3D-Modelle zu erstellen (bzw. das zu erlernen), greife ich auf kostenfreie verfügbare Vorlagen zurück. Es sind immer unterschiedliche Quellen, auf die ich zurückgreife.
I mostly work with so-called anime papercraft, the elements are from animes, comic or even a movie. The draft is created in 3d models and these are then printed.
In theory:
-Find a template
-Create a 3d model in a vector program
-Using Pepakura designer to „unfold“ the 3d model
-Export and print as PDF
Unfortunately, since I don’t have the time to create (or learn) 3d models, I will revert to free available templates. I always use different sources to find drafts.
Origami:
Origami (折り紙 von oru für „falten“ und kami für „Papier“) ist die Kunst des Papierfaltens. Ausgehend von einem zumeist quadratischen Blatt Papier entstehen durch Falten zwei- oder dreidimensionale Objekte wie z. B. Tiere, Papierflieger, Gegenstände und geometrische Körper.
Origami (折り紙, from ori meaning „folding“, and kami meaning „paper“ (kami changes to gami due to rendaku)) is the art of paper folding. The goal is to transform a flat square sheet of paper into a finished sculpture through folding and sculpting techniques.
Kirigami:
Kirigami (切り紙) ist eine Variation von Origami, dass das Schneiden des Papiers umfasst, anstatt ausschließlich Falten des Papiers, wie es der Fall mit Origami ist. In der Regel wird kein Leim/Kleber verwendet.
Kirigami (切り紙) is a variation of origami that includes cutting of the paper, rather than solely folding the paper as is the case with origami, but typically does not use glue.
