English below ↓

Diese Tasche wollte ich gern häkeln, jedoch wusste ich nicht was ich dann damit machen soll. Ich trage lieber einen Rucksack. Aber ich hatte Glück, Julia von julekind.com fand diese Tasche auch super. Julia konnte die Tasche wegen einem Karpaltunnelsyndrom jedoch nicht selbst häkeln.

Daher die Kooperation, Julia hat das Garn zur Verfügung gestellt und ich habe losgehäkelt. Am Anfang habe ich ihr jeden Abend ein Status geschickt, wie der Boden größer wurde. Dies konnte ich jedoch nicht fortführen, als es in die Höhe ging. Denn das dauerhafte Wechseln der Farben führte häufig zu Verknotungen und ich war genauso lang mit dem Entwirren beschäftigt, wie ich am Häkeln war.

Einige Runden waren eine Erholung, da es hier nur sehr wenige Wechsel gab. Andere Runden waren eine Katastrophe, da es sehr viele Wechsel gab. Bei den vielen Farbwechseln muss man darauf achten nicht zu fest zu häkeln, sonst kann es passieren, dass dieser Teil schmaler ist als der restliche Teil.

I wanted to crochet this bag, but I didn’t know what to do with it. I prefer to wear a backpack. But I was lucky, Julia of julekind.com also thought this bag was great. However, Julia could not crochet the bag herself because of carpal tunnel syndrome.

Hence the cooperation, Julia provided the yarn and I started. In the beginning, every night I sent her a status of how the bottom got bigger. However, I could not continue this when it went up. Because the permanent change of colors often led to knotting and I was busy with the untangle as long as I was crocheting.

Some rows were a recovery as there were very few changes here. Other rounds were a disaster as there were a lot of changes. With the many color changes, you have to be careful not to crochet too tightly, otherwise it can happen that this part is narrower than the rest of the part.

• Titel/titles: The Birds – Mochila Bag
• Designerin: Priscilla Bradburn
• Quelle/Source: ravelry.com
• Garn/yarn
  • Scheepjes Catona
    – 110 Jet Black ~127gr
    – 106 Snow White ~23gr
    – 201 Electric Blue ~23gr
    – 384 Powder Blue ~20gr
    – 397 Cyan ~8gr
    – 412 Forest Green ~15gr
    – 245 Green Yellow ~20gr
    – 208 Yellow Gold ~25gr
    – 281 Tangerine ~20gr
    – 189 Royal Orange ~17gr
    – 115 Hot Red ~20gr
    – 240 Amethyst ~10gr
    – 394 Shadow Purple ~2gr
• Nadelstärke/hooksize: 2.00mm Tulip Etimo Red
• Zeit/time:
• Kosten/cost: