English below ↓

Das erste Kleidungsstück, das ich je gehäkelt habe, war ein Pullover für ein 1-jähriges Kind. Ich war auf der Suche nach etwas Jungenhaftem und ohne Schnörkel und Schnickschnack.

Ich habe auf raverly.com einen schönen Pullover von Maybe Katie Designs gefunden und muss sagen „ist das nicht süß“ 😉 Er sieht aus wie ein Erwachsener, aber immer noch wie ein Kind.

Die Anleitung war wirklich gut beschrieben, ich musste nur die neuen Häkel-Techniken erlernen, die Maybe Katie Designs beschrieben hat. Aber nach einigem Testen, erneutem Lesen und Testen funktioniert es gut. Es war so gut, dass ich beschlossen hatte, auch einen Crash zu machen.

The first garment I have ever crochet was a pullover for a 1-year old child. I was looking for something boyish and without any frills and furbelows.

I found on raverly.com a nice pullover by Maybe Katie Designs and have to say “isn’t it cute” 😉 It does look like a grown up but still like a child.

The pattern was really well written, I only had to learn the new techniques Maybe Katie Designs described. But after some testing, re-reading, and testing, it does work well. It was that good that I had decided to make a Crash too.

Instead of the recommended yarn I decided to go for the Scheepjes Stone Washed.

• Titel/titles: Crunch
• Designerin: Maybe Katie Designs
• Quelle/Source: ravelry.com
• Garn/yarn
  • Scheepjes Stone Washed
    – 806 Canada Jade ~200gr
• Nadelstärke/hooksize: 4.00mm
• Zeit/time: 14:30h
• Kosten/cost: 14€